Manufacturers can learn a lot from data, but having the right analytic tools to assist is crucial